A flor no jardim imperial

A lenda que cerca o nome Tatibana conta que num passado distante, o Imperador do Japão incumbiu um dos seus valiosos súditos a seguir em busca da longevidade, e que só retornasse quando a encontrasse. Após longa peregrinação, o serviçal percebeu que uma bela flor permanecia intacta no intenso inverno japonês e que dela se extraía um revigorante chá.

Feliz por cumprir sua missão ele começou a contar que a receita da longa vida estava na flor Tatibana, e até hoje tem um lugar de destaque no jardim imperial.

Além do Kanji ao lado, outra maneira de se escrever Tatibana é com a junção dos Kanjis “Tatsu” que significa em pé e “Haná” que significa flor.